El fenómeno más grande en enciclopedias de los años recientes sigue expandiéndose y encontrando nuevos nichos de mercado.

La casa editora alemana Bertelsman va a publicar la primera versión impresa del popular sitio web Wikipedia. La popular enciclopedia libre de Internet de esta manera sorprende nuevamente a los usuarios de Internet de todo el mundo al dar un paso audaz que se dirige a los formatos tradicionales de fuentes de información: los libros.

La versión impresa de Wikipedia saldrá al mercado en septiembre de 2008. Las características de la edición serán las de un tomo mil hojas que recopile de manera entretenida y eficiente alrededor de 50 mil temas. Los temas de la edición impresa corresponderán a aquellos temas que son los más visitados por los internautas. Considerando las millones de veces que visitado el portal Wikipedia se trata sin duda de una selección rigurosa y acertada

Seguir leyendo »

A fines del siglo XVIII se originó en Alemania un movimiento literario denominado Sturm und Drang (tormenta e ímpetu) cuyas figuras principales fueron el filósofo J. Herder y su joven discípulo J.W.Goethe. Revisando el artículo que nos propone la Wikipedia, leo que:“[este movimiento] Sucede y se opone a la ilustración alemana o Aufklärung y se constituye en precedente del posterior Romanticismo.” Que sea un precedente directo, y quizás un preámbulo, al romanticismo alemán no es un hecho que pueda ponerse en duda tan fácilmente. Sin embargo, su rol de oposición a la ilustración alemana puede ser pensado de varias maneras diferentes.
Tomemos tres libros que piensan el dasarrollo de esta corriente literaria: Historia de la literatura alemana de Rodolfo Modern, la Historia de la literatura alemana de Wolfgang Beutin y la Historia social de la literatura y el arte de Arnold Hauser y veremos como la relación ilustración-sturm un drang puede verse desde distintas perspectivas.

El movimiento literario denominado “Sturm und Drang”, nombre sacado de una obra de M. Klinger y que en su primera version (ya vemos esta manía Sturm und Dranguista de rehacer obras, tal como lo hizo en casi toda su vida Goethe) se llamaba Wirrwarr (Confusión), se presenta en un momento de transición en la literatura alemana (Ilustración-Romanticismo-Clasicismo) , por lo que su estudio puede ser afrontando desde diversos ángulos, a tal punto que algunos de ellos parecerían encontrarse en veredas opuestas, o simplemente en distintos caminos que conducen a lugares diferentes sin necesidad de una oposición y sí, con algun cruce en el medio.

Quizás uno de los puntos de vistas más conocido (y más general) sea el que se lee en las páginas de R. Modern, quién se basa en hechos históricos estrictamente literarios de la cultura alemana. Es por eso que le otorga todo un capítulo a este movimiento, hecho que no ocurre ni en la “Historia de la literatura alemana” de Beutin ni en la “Historia social de la literatura y el arte” de A. Hauser donde el sturm und drang se encuentra inmerso dentro del caítulo dedicado a la ilustración. Esta es una de las diferencias principales, ya que muestra una concepción del sturm und drang como un movimiento aparte del de la Ilustración, opositor, contrario. Y hasta ve en estos jóvenes a los precursores del romanticismo, por sus ideas de libertad absoluta y de abolición de toda traba (como por ejemplo la violación de la regla de las tres unidades del teatro “iluminista frances” que Gottshed quería importar a Alemania)

Seguir leyendo »

La popular y admirada Enciclopedia británica podrá ser revisada por los bloggers de todo el mundo de manera gratuita gracias una iniciativa de los directores de la enciclopedia que buscan hacerla más accesible al gran público mediante un nueva herramienta que se encuentra disponible en el sitio web britannicanet.com . La nueva herramienta que la Enciclopedia Británica pone a disposición de todos los bloggers y diseñadores de páginas web tiene una finalidad obvia. La Enciclipedia Británica busca atraer más links hacia su página web para contrarrestar de alguna forma el avance constante la que es considerada la gran enciclopedia de internet: Wikipedia.

En lo referente a consultas de enciclopedias por internet el popular wiki gana holgadamente la competencia frente a cualquier otro rival. La mayoría de estudiantes universitarios suele referir como primera fuente de consulta en internet a Wikipedia. Luego de una consulta en Wikipedia siguen muy rezagados otros portales temáticos o sitios especializados como la propia web de la Enciclopedia Británica o el portal de la Real Academia Española (RAE).

La ofensiva lanzada por la Enciclopedia Británica responde a una necesidad de ganar terreno frente al avance de nuevos competidores surgidos de internet o de la multimedia. Es el clásico enfrentamiento entre lo clásico y moderno frente a lo tradicional. No son pocas las empresas o instituciones que se han visto desbordadas por los adelantos de la tecnología. El nuevo digital ha transformado las costumbres de todos los habitantes del planeta y lo antiguo tiende a desaparecer o en su defecto a adaptarse al nuevo orden cultural y social.

Seguir leyendo »